草莓电影在当今这个快节奏的影视行业中，翻拍经典作品似乎成了众多制片人的共同选择。
然而，令人遗憾的是，有些人在试图站在巨人的肩膀上进一步创新时，却未能成功，甚至用所谓的现代审美来破坏观众的视觉体验，实在让人无法接受！
从神仙降临人间的故事开始，
到妖怪们的大聚会，
20年前的一场竹林大战，不仅让天界倒退了500年，也使得焦恩俊饰演的二郎神与李寻欢一起，成为了内娱难以逾越的经典形象。
没想到新版的二郎神选择了另一条路，将银甲金冠、剑眉星目的三界第一公务员形象，演绎成了一位活着却满心怨气的角色：
眼神空洞、面带凶相，
仿佛下一秒就要像鲁提辖一样，
揪住沉香的领子让他切臊子。
曾经的三圣母是那么楚楚动人，尤其是在光影交错中显得尤为凄美，令无数观众都认为二郎神应当承担全部责任。
而新版三圣母则把这份柔弱转变为了“我的剑不够快”，以圆润的形象来诠释三界第一美人本身就是一大挑战。
更糟糕的是造型师还煞费苦心地给三圣母脸上涂满了厚厚的粉，远远看去还以为是为中元节特制的纸人。
曹骏饰演的老版沉香或许不是传统意义上的小鲜肉，但他完美地展现了“半仙半人”的清新之感。
尤其是偷学法术时的机灵劲儿，很难想象换一个人会带来怎样的灾难。
新版沉香看起来更像是泰剧中的人物，再配上被吐槽为“蛤蟆精转世”的新版小玉。
这对组合完美展示了什么叫丑得旗鼓相当，建议剧组别拍《宝莲灯》了，直接改组“妖界练习生”吧，说不定还能组成一个妖界的101。
六小龄童的《西游记》无疑是猴界的教科书。他的表演精髓捕捉到了齐天大圣对国人的深远影响，即使当年特效简陋到几乎全靠脑补，依然让无数人相信齐天大圣真的存在。
谁的童年没有模仿过猴哥反手眺望的动作呢？
但谁能想到这一国民英雄竟然变成了戴着防毒面具的怪异角色，粗糙的白毛、红泥做成的面具以及张不开嘴的样子。
这样的头套丑到连花果山的猴子们都想连夜逃跑，也让观众忍不住质疑：这是什么鬼东西！
从迪士尼公主
到海底女巫
当迪士尼宣布要制作黑美人鱼时，观众们还抱有一丝希望，期待能呈现出一种独特的魅力。
结果电影一出，大家就傻眼了：
这到底是什么海洋精灵？
简直就是扫帚精化形！
而且还是在稀泥里滚了几圈的那种!
再加上阴森的打光，新版美人鱼直接把北欧童话变成了恐怖故事。
最令人痛心的是，迪士尼还将美人鱼周边产品进行了更换，真是不懂审美！
幸好上海迪士尼保留了红发爱丽儿，否则孩子们的眼睛恐怕都会受到污染。
除了小美人鱼外，“皮肤如雪”的白雪公主也被资本主义的风吹成了炭黑色。
这种跨越式的审美变化，让观众看到她和后妈同框时，不禁思考：魔镜是不是瞎了？
从绛珠仙草
到绝望的上班族
陈晓旭饰演的黛玉以其纤细的姿态和细腻的情感打动人心，让人们同情她的寄人篱下生活，也为她的心思细腻感到心疼。
而新版黛玉尽管也找来了单眼皮的淡颜演员出演，但总感觉缺乏那份仙气，扛着锄头葬花时的威武模样，看上去足以熬死贾宝玉。
更让人无奈的是，演员还没深入理解角色就开始装扮，声称林黛玉离经叛道、独具个性，只能说：请停止对名著的亵渎吧！
当小李子版的罗密欧还在用颜值吸引眼球时，新版选角却尝试性别转换，荷兰弟饰演的罗密欧在专业版朱丽叶面前显得娇小可爱，两人同框如同《美女与野兽》的姐妹篇。
不过好在这不是全球上映的电影而是更小众的舞台剧，并且尽管黑人演员遭受了网络暴力。
但据说演出后荷兰弟的演技才是被批评的那个，不知道是因为转型不适应还是被黑朱丽叶吓到了。
实际上，翻拍的初衷是为了打破固有观念、平衡传统与创新之间的关系，但有些人总是喜欢走极端，结果并没有带来新的创意，反而伤害了观众的感情。
建议那些计划翻拍的团队，在开机之前先重温《演员的自我修养》，然后再考虑如何提升整体形象吧。
未经允许不得转载：草莓电影 » 美猴王变讨饭猴，黛玉葬花改挖土豆，这电视剧还能看？
